キムタツチャンネルの動画を１つアップしましたのでお報せします。
今日アップしたのは英作文（和文英訳）の基本的姿勢についてです。
英作文って日本語を英語に直すことです。
ですが、日本語を英語に直すというより、メッセージを英語で表現することです。
日本語の単語にぱちっと合う英単語を知っていれば便利ですよね。
でもそうじゃない場合には、自分の英語力の範囲内で表現することになります。
ですから、まずは英作文って日本語を英語に直すことじゃないんだなと。
自分の英語力でメッセージを表現することなんだなと考えておいてください。
そうすれば日本語の加工がしやすくなると思われます。
動画はこちらからご覧ください。
登録してくださると僕の動画が一覧になっているので見やすいです。
よかったらご登録ください。
よろしくお願いします。
ブログにおいで頂き、ありがとうございます。
再生リストを作りました。これで長い動画を分けて撮影できます。
